Sailor Moon
METAMORPHOSE

「セーラームーン」
フランス語版

月にかわって　おしおきよ！
これをフランス語で何というか。
２巻を調べたら以下のようになっていました。

JE VAIS TE PUNIR AU NOM DE LA LUNE !

AU NOM DE LA LUNE .........NOUS ALLONS TE PUNIR !!

くわしい説明はこちら