ecology(生態学), economy(経済学)

エコロジーは１８６６（あるいは１８７３）
ドイツの動物学者Ｅ・Ｈ・ヘッケルにより提唱された造語で
「ある環境における動植物の相互作用」の意味である。 
ヘッケルの造語はドイツ語 Oekologie であり、これを英訳したのが ecology である。

似たような言葉で biology や ethology がある。
これらは新しい言葉で混同されて使われ、翻訳も混乱した時期があったが、
現在ではecology は生態学、 biology は生物学、ethology は動物行動学という。

eco はギリシア語の oikos（家）に由来するとされている。
eco の「家政、経済」の意味から economy が派生し、
eco の「家、生息地」の意味から ecology が派生した。