今回は、都市計画と都市施設に関するビデオだった。 中世から、農村から都市部に人が集まる傾向にあった。そのことが環境や交通の悪化に つながり、都市計画を開始した。具体的には、上下水道の設置、工業や商業と住宅 の位置、道路交通などであった。 まず、都市計画の成功はイギリスから始まった。産業革命時代、ハワードが田園都市論 を唱え、それが現在のニュータウンになっている。田園都市論とは、職住近接の形 をとり、かつ都市の中に広場、公園、病院、図書館そして学校を共有する理想的な構想 であった。 日本でも、渋沢栄一がハワードの田園都市論に共感した。それによって現在の田園調布 となっている。また後藤啓太は、箱根から東京を結ぶ高速道路を造ろうとした。 結局は、失敗したが、これもターンパイプというイギリスの道路に影響されたからである。 ヨーロッパでは公共に都市計画を行うことができるが、日本では私権を重視するため、 さまざまな都市計画を考えなければならない。 まずは、法定都市計画である。主なものとして、大規模以外の無秩序な都市の建設を 妨げる市街化区域や市街化調整区域、住民に工場からの影響を抑えるようにする地域 地区などがある。 日本では、この法定都市計画から、都市計画そして計画実現を行うことで、都市が 完成していくのである。１９７０年代前半には集合団地だったものが、高層ビルに なり、さらには一戸建てになっていった。それによってできた空間を広場や緑地化に 利用した都市ができたが、それが多摩ニュータウンである。 This time, it was the video about city planning and a city institution. >From medieval times, the tendency for people to gather for a city part from a farm village was suited. That led to environment or aggravation of traffic and started city planning. Specifically, they were installation of water and sewage, the position of industry, commerce, and a residence, road traffic, etc. First, a success of city planning began from Britain. The Industrial Revolution age and Howard advocate a rural city theory, and it has become the present new town. The rural city theory was an ideal design which takes the form of proximity of residence and office, and shares an open space, a park, a hospital, a library, and a school in a city. Eiichi Shibusawa sympathized with Howard's rural city theory even in Japan. It is present Denenchofu by it. Moreover, Keita Goto tried to build the highway which connects Tokyo from Hakone. After all, although it failed, it is because this was also influenced by the road in Britain called a turn pipe. Although city planning can be done to a public in Europe, in order to think private right as important, you have to consider various city planning in Japan. First of all, it is legal city planning. The local area which suppresses the influence from a factory is in the urbanization zone which mainly bars construction of disorderly cities other than large-scale, the Urbanization Control Area, and residents. In Japan, a city is completed by performing city planning and planned realization from this legal city planning. What was a set housing complex became a skyscraper at the first half of the 1970s, and it became a single house further. Although the city which used for an open space or tree planting the space made by it was made, it is the Tama new town. City planning and municipal facilities The opening of modern city planning was the U.K. in the Industrial Revolution. People gathered in a city from a farm village, and population suddenly increased, and environment such as an epidemic, pollution turned worse. Therefore the people came to think that city planning was necessary. In addition, Howard proposed a garden city theory in the U.K. It builds a city in the suburbs, and a house is surrounded by park and forest, and there is space doing farming. And it is that inhabitants oneself pushes forward maintenance of public accommodation. A garden city theory affected Japan, and Eiichi Shibusawa formed Dennenchofu. There are the various problems that you should examine to realize city planning. Setting of a city planning area, investigation and analysis future of a city, regulation or an instruction of a development act by private enterprise. It is adjustment of a property right that become a problem in particular. Adjustment of a property right is more difficult in Japan than in Europe. It is often that city planning does not readily advance by this problem. 都市計画と都市施設 近代的都市計画の始まりは、産業革命下のイギリスだった。農村から都市に人々が 集まり、人口が急激に増え、疫病、公害など環境が悪化した。 そこで、都市計画が必要だと人々は考えるようになった。 また、イギリスではハワードが田園都市論を提唱した。それは、都市を郊外に建設し、 そこでは住宅は公園や森に囲まれ、農作業などをするスペースもある。 そして、住民たち自身が公共施設の整備などをすすめるというものである。 田園都市論は日本にも影響を与え、渋沢栄一が田園調布を形成した。 都市計画を実現するためには、様々な検討すべき問題がある。都市計画区域の設定、 都市の将来的な調査や分析、民間による開発行為の規制や誘導など。特に問題になる のは、財産権の調整である。日本はヨーロッパよりも財産権の調整が難しい。 この問題で都市計画がなかなか進まないことも多い。 The city plan has been formed since ancient times, and we can see it in the four large civilizations in the world, the Greek and Rome age, and the Industrial Revolution. When it was the Industrial Revolution, many people came up to cities from rural districts to work in factories. So, they couldn't live in former city and they constructed sewer pipes and roads. Besides, when they came to use petroleum, cities over a million people were come into the world and they constructed expressways because of the spread of automobiles. And, when the environment around the circumference got worse owing to industrialization, they needed to live with nature. Therefore, Mr. Howard advocated the theory of rural city. This theory was brought to Japan and they made Denen Chofu. As stated before, people make the city plan fitting this age's background. The city plan is necessary for knowledge of civil engineering, construction and landscape, and we make next plans making the most of these. The first thing is regulation and guidance. Thanks to these, we can prevent cities from spreading disordered and limit ways of land use. The second thing is the business of urban institutions maintenance. For example, we maintain roads fitting this traffic and institute scales of parks fitting these purposes; this purpose is to make better institutions. The third thing is the business of developing city areas. For example, we transform irregular lands into regular ones owing to this. And, we can get an advantage rising land prices thanks to this. As stated before, the city plan is essential to make better cities. 都市計画は古くから成立していたもので、世界四大文明、ギリシャ・ローマ時代、 産業革命の時にはそれが見られる。産業革命の時には、工場で働くため多くの人々が 農村から都市に集まった。そのため、今までの都市では暮らせなくなり、下水や道路が 整備された。さらに、石油を使うようになると、100万都市が誕生し、自動車の普及に より高速道路などが整備された。また、工業化が進展し周辺の環境が悪化してくると、 自然と都市との共存が必要になってきた。そこでハワードは田園都市論を唱えた。 この理論が日本に持ち込まれ、田園調布が作られた。このように、都市計画はその時代 背景に合わせて立てられるのである。 都市計画には土木、建設、造園の知識が必要であり、それらを駆使して次のような 計画を立てる。 １つ目は、規制と誘導である。これによって、都市が無秩序に拡大するのを防い だり、土地の利用方法を限定したりする。２つ目は、都市施設整備事業である。例え ば、交通量に合わせて道路を整備したり、目的に合わせて公園の規模を設定するなど、 より良い施設を作ることが目的である。3つ目は、市街地開発事業である。これにより 不規則な土地を規則的なものに変えたりすることである。また、これのおかげで土地の 価値が上がるという利点もある。 このようにより良い都市を作るために、都市計画は必要である。