ごみの処理は改正廃棄物処理法とリサイクル法の施行により制
限されている。
廃棄物には一般廃棄物と事業活動に伴う産業廃棄物の二種類が
ある。また特別管理廃棄物も同様に分けられる。さらにテレビ
、車、エアコン、冷蔵庫は第一種指定廃棄物で、第二種指定廃
棄物はアルミ缶などがある。
廃棄物の埋め立ては安定型産業廃棄、特別管理産業廃棄物、一
般廃棄物によって分けられ、特別管理産業廃棄物はコンクリー
トで囲み腐食防止加工を行っている。
大阪市吹田市ではダンボールは圧縮して再利用し、アルミ缶と
スチール缶は磁力選別を行い、ビンは色により人の手で分別さ
れる。
東京都の江東工場ではクレーンで炉にごみを入れ８００度で燃
焼した後、みづをかけてベルトコンベアーで運ぶ。
し尿はし尿処理施設や下水道投入などで処理される。下水処理
は下水をポンプアップし沈殿を分離してばっき槽で空気通風下
で有機物を処理し、消毒室を通って河川に流される。

The processing of garbage is limited by enforcing the
revision Wastes Disposal and Public Cleaning Law and the
recycling law. 
There are two kinds of wastes of industrial waste
according to the municipal waste and the active conduct of
business. Moreover, the special management waste is
similarly divided. In addition, the second kind in first
kind specification waste specification waste has the
aluminum can etc. by the television, the car, the air
conditioner, and the refrigerator. 
The reclamation of waste is divided by the steady industry
abandonment, the special management industry waste, and
the municipal waste, and the special management industry
waste does the enclosure corrosion prevention with
concrete. 
The cardboard is recycled by compressing it in Osaka City
Suita City, the aluminum can and the steel can select
magnetism, and the bottle is classified by person's hand
depending on the color. 
After garbage is put in the furnace by the crane in the
Koto factory in Tokyo and it burns by 800 degrees, it
carries by the seeing belt conveyer. 
It does and urine is processed by the urine processing
facilities and turning on drainage doing. Sewage disposal
improves pumping drainage, separates precipitation,
processes the organism with Sou under the air ventilation,
and is thrown into the river through the disinfection
room. 


>　今回の授業では、都市廃棄物の処理について学んだ。ここで
>は、いかに埋め立て処分する廃棄物の量つまり最終処分物の量
>を減らし、再資源化する廃棄物の量を増やすかが重要となる。
>廃棄物には、産業廃棄物と一般廃棄物があり、日本では平成に
>入ってから企業による産業廃棄物の不法投棄が問題となった。
>ほかにも、先進国の廃棄物が発展途上国へ持ち込まれるという
>問題も起きた。
>　今回は、再資源化の例として吹田市の資源リサイクルセンタ
>ーについてビデオをみた。これは先進的な再資源化工場であっ
>たが、やはり最終的には人間による手選別をする工程が含まれ
>ており、まだ完全なものではなかった。さて、このようなリサ
>イクルセンターや、ごみの焼却施設などでは、やはり公害が発
>生することがないように処理をすることが重要である。し尿処
>理と下水処理でも、窒素とリンを処理するようにしなければ、
>プランクトンが増殖し、赤潮が発生する問題が出てくる。
>　冒頭にて、再資源化を進めることが重要であると述べたが、
>やはり同様に重要なこととして、環境への負荷が少ない社会作
>り、個人の生活習慣の少廃棄物化があることを忘れてはならな
>い。
>
>　I studied it by this class about handling of municipal
>waste. When I think about this, the following becomes
>important. It is reduced quantity of the waste which only
>which is filled up as for it, and is disposed of that is
>quantity of last disposal thing, and it is whether it is
>increased quantity of a recycled waste. In a kind of a
>waste, there were industrial waste and wastes, and illegal
>abandonment of industrial waste by a company became a
>problem in Japan from 1990's. In addition, a problem that
>a waste of a developed nation was brought into a
>developing country happened.
>　By this class, I watched a video as an example of
>recycling about resources recycling center of Suita-shi.
>This was an advanced recycling factory, but after all a
>process to sort by a human hand was finally included, and
>it was not a still complete thing. By the way, after all,
>in this recycling center or a destruction by fire
>institution of garbage, it is important to handle as
>pollution does not occur. If nitrogen and Lin are not
>treated in raw sewage processing and the sewerage
>treatment either, plankton multiplies, and the problem
>that a red tide occurs comes out.
>　I stated that it is important that recycling is pushed
>forward in the beginning, but after all load to
>environment must not forget that there are a few makinges
>of society and a few wastes of a personal habit as a thing
>important in the same way.


>＜都市廃棄物の処理＞
>都市廃棄物の処理に関して定められた法律は主に２つある。
>１つはリサイクル法で、
>再生資源を取り扱う特定業種を設定するのが特徴である。
>また、これは製品を製造する側が再利用率を高めるといったものだ。
>もう１つは廃棄物処理法で、
>爆発性・毒性・感染性・その他健康に被害のあるもの・
>有害性を示す成分（水銀、カドミウム・鉛・６価クロム・ヒ素など）を指定し、
>その処理法を義務付けるものだ。
>焼却処理を、江東清掃工場を例に示す。
>まず市内からトラックでゴミを工場内に搬送。
>クレーンで炉の上からゴミを投入し、８００℃の熱で焼却。
>残った灰を水で処理し、埋め立てをする。
>といった流れだ。
>ゴミを減らすには、市民１人１人がライフスタイルを変えていく必要がある。
>
>< processing of municipal waste >
>There are chiefly two laws established for the processing of the municipal waste. 
>The feature in one is to set a specific type of business in which the recycled resource is handled by the recycling law. 
>Moreover, this is the one that the side that manufactures products raises the recycling rate. 
>Another one specifies the element (mercury and cadmium, lead, six value chrome, and arsenic, etc.) that shows the one and 
harmful with damage healthily besides explosiveness, toxicity, and infectious by Wastes Disposal and Public Cleaning Law, 
and obligates the processing method. 
>The incineration processing is shown as an example of the Koto cleaning factory. 
>First of all, garbage is transported from the city in the factory in the track. Garbage is turned on from the furnace by 
the crane, and it incinerates because of the heat of 800℃. It processes by water, and it reclaims from a remaining ash. 
It is a flow. 
>To decrease garbage, one person the citizens should change the lifestyle.